- накопитель
- накопитель м. Ablagefach n; Akku m; Akkumulator m; Ansammler m; Füllmagazin n; Magazin n; Sammeleinrichtung f; Sammler m; Speicher m; выч. Speichereinheit f; выч. Speichereinrichtung f; выч. Speichergerät n; выч. Speicherwerk nнакопитель м. (маршрутов горочной автоматической централизации) ж.-д. Auftragsspeicher mнакопитель м. (загрузочного механизма) Ladespeicher mнакопитель м. (заготовок) Puffer mнакопитель м. (в автоматической линии) Pufferstation fнакопитель м. (информации) большой ёмкости Großspeicher mнакопитель м. брёвен (на лесных складах) Stamm-Magazin nнакопитель м. вторичной информации Sekundärspeicher mнакопитель м. данных Datenkonzentrator mнакопитель м. для записи множимого выч. Multiplikandenspeicher mнакопитель м. для прутков Stangenmagazin nнакопитель м. загрузочного механизма Zubringermagazin nнакопитель м. зарядов Ladungsspeicher mнакопитель м. импульсов Impulsspeicher m; Schaltspeicher mнакопитель м. информации Informationsspeicher m; Nachrichtenspeicher mнакопитель м. констант Festspeicher m; Festwertspeicher mнакопитель м. маршрутов ж.-д. Speicheranlage f; ж.-д. Speichereinrichtung fнакопитель м. на гибких (магнитных) дисках, НГМД выч. Diskettenlaufwerk n; Diskettenstation f; Floppy-Disk-Laufwerk n; flexible Magnetplatte fнакопитель м. на (магнитных) дисках выч. Plattenspeicher m; выч. Plattenspeichereinheit fнакопитель м. на магнитной ленте, НМЛ, накопитель м. на МЛ выч. Bandeinheit f; Bandgerät n; Bandspeicher m; Bandstation f; Magnetbandlaufwerk n; Magnetbandspeicher mнакопитель м. на магнитном барабане, НМБ выч. Magnettrommelspeicher m; Trommelspeicher mнакопитель м. на магнитных дисках, НМД выч. Magnetplattenlaufwerk n; Magnetscheibenspeicher mнакопитель м. на магнитных картах, НМК выч. Magnetkartenspeicher mнакопитель м. палет Palettenspeicher mнакопитель м. постоянных величин Festspeicher m; Festwertspeicher mнакопитель м. программ Programmspeicher mнакопитель м. произведений выч. Produktspeicher mнакопитель м. с ориентирующим устройством Ordnungsmagazin nнакопитель м. с прямым доступом Direktzugriffsgerät nнакопитель м. сигнала Signalspeicher mнакопитель м. (для записи) сомножителей Faktorenspeicher mнакопитель м. фиксированных значений Festwertspeicher mнакопитель м. энергии Energiesparer m; эл. Energiespeicher m
Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.